Ikos Andalusia

5

Hiszpania/Costa del Sol

Kat. EximTours 5*
Kat. lokalna 5*

- Estepona
- przy plaży
- ok. 10 km od centrum miejscowości
- ok. 25 km od Marbelli
- ok. 65 km od Rondy  
- ok. 70 km od lotniska

- piaszczysta, prywatna  
- leżaki, parasole, ręczniki (bezpłatnie)

Pokoje Promotion Double Standard Balcony
- ok. 33 m2
- klimatyzacja
- TV-SAT, odtwarzacz DVD/CD, telefon
- Internet Wifi, sejf, minibar (w cenie napoje bezalkoholowe)
- zestaw do parzenia kawy/herbaty
- szlafrok/kapcie
- łazienka (wanna/prysznic, WC,  suszarka do włosów)
- balkon/taras  
- pokoje z balkonem/tarasem za opłatą

Pokoje Superior GardenView Balcony or Terrace
- przestronne
- nowocześnie urządzone
- panoramiczne widoki
- widok na ogród
- pokoje z widokiem na basen za opłatą
- wyposażone podobnie jak pokoje standard

Pokoje Junior Suite Standard PoolView
- ok. 47 m2
- umeblowany balkon
- widok na basen
- pokoje z widokiem na morze za opłatą
- wyposażone podobnie jak pokoje standard

Pokoje Junior Suite Deluxe SeaView
- ok. 50 m2
- optycznie wydzielona część wypoczynkowa
- widok na morze
- wyposażone podobnie jak pokoje standard

Pokoje Suite Room LateralSeaView Balcony
-  ok. 70 m2
- pokój dzienny i sypialnia
- częściowy widok na morze
- wyposażone podobnie jak pokoje standard

Pokoje Suite Deluxe SeaView
-  ok. 70 m2
- oferuje panoramiczne widoki na morze
- wyposażone podobnie jak pokoje standard

Pokoje Family Suite 2 Bedrooms Standard PoolView
-  ok. 100 m2
- 2 pokoje połączone drzwiami
- widok na basen
- wyposażone podobnie jak pokoje standard

Pokoje Apartament Room GardenView
- ok. 70 m2
- prywatny ogród
- wyposażone podobnie jak pokoje standard
 

Bezpłatnie:
- 4 baseny zewnętrzne, część basenów podgrzewana sezonowo
- leżaki i parasolem, ręczniki kąpielowe przy basenie
- sala fitness/siłownia (od 16 roku życia)
- aerobik, aqua aerobik, joga dla początkujących, pilates, zumba, rozciąganie
- korty tenisowe, tenis stołowy, siatkówka plażowa, koszykówka boccia
- rowery górskie
- kajaki (20 min/dzień), rowery wodne (20 min/dzień)
- Centrum Spa: sauna, łaźnia parowa (wstęp tylko dla osób dorosłych 16+)
- animacje w ciągu dnia i wieczorem dla dzieci i dorosłych

Płatne:
- zabiegi i masaże w Spa
- sporty wodne

- mini klub 4-12 lat
- junior klub +12 lat
- baby klub 4-23 miesiące i od 2-3 lat płatny (dodatkowo płatny)
- plac zabaw
 

All Inclusive Plus (AI+) - śniadanie w formie bufetu w restauracji głównej,  obiad, kolacja w formie bufetu w restauracji głównej lub w restauracjach a'la carte (wymagana wcześniejsza rezerwacja) , w ciągu dnia przekąski. Lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe dostępne są bezpłatnie w godz. i barach wyznaczonych przez hotel.
 

- restauracja główna - dania w formie bufetu, kuchnia międzynarodowa i lokalna, wymagany dress code
- 6 restauracji a'la carte - kuchnia włoska, grecka, francuska, azjatycka, hiszpańska, wymagany dress code
- 6 barów 

- wybudowany w 2020
- 411 pokoi
- 3 piętra
- ogród
- recepcja
- pralnia (płatna)
- punkt wymiany walut
- parking (płatny)
- Internet Wi-Fi  
- wypożyczalnia samochodów
- akceptowane karty kredytowe: Visa, MasterCard, American Express
- https://ikosresorts.com/resorts/ikos-andalusia/
 

Warszawa (WizzAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x23);
- Usługa PRIOR - 480 PLN/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg - 500 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 360 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 380 PLN (wyloty do 05.05)
- 20 kg - 620 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 440 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 450 PLN (wyloty do 05.05)
- 32 kg - 820 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 620 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 700 PLN (wyloty do 05.05)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Katowice (WizzAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x23);
- Usługa PRIOR - 340 PLN/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg - 400 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 370 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 350 PLN (wyloty do 05.05)
- 20 kg - 700 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 640 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 600 PLN (wyloty do 05.05)
- 32 kg - 990 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 620 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 620 PLN (wyloty do 05.05)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Kraków (WizzAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x23);
- Usługa PRIOR - 160 PLN/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg - 340 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 250 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 290 PLN (wyloty do 05.05)
- 20 kg - 470 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 330 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 370 PLN (wyloty do 05.05)
- 32 kg - 520 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 380 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 420 PLN (wyloty do 05.05)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Wrocław (WizzAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x23);
- Usługa PRIOR - 420 PLN/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg - 520 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 310 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 390 PLN (wyloty do 05.05)
- 20 kg - 750 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 410 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 520 PLN (wyloty do 05.05)
- 32 kg - 790 PLN (wyloty od 01.06-30.09)/ 490 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)/ 600 PLN (wyloty do 05.05)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Gdańsk (WizzAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20);
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x23);
- Usługa PRIOR - 220 PLN/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg - 350 PLN (wyloty do 05.05 i od 01.06-30.09)/ 280 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)
- 20 kg - 550 PLN (wyloty do 05.05 i od 01.06-30.09)/ 480 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)
- 32 kg - 600 PLN (wyloty do 05.05 i od 01.06-30.09)/ 550 PLN ( wyloty od 06.05 - 31.05 i od 01.10-31.10)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Gdańsk (RyanAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x20)
- Usługa PRIOR - 160 PLN/osobę,
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg -250 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 250 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
- 20 kg -280 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 440 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Wrocław (RyanAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x20)
- Usługa PRIOR - 160 PLN/osobę,
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg -250 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 250 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
- 20 kg -280 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 440 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Kraków (RyanAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x20)
- Usługa PRIOR - 200 PLN/osobę,
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg -250 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 250 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
- 20 kg -250 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 440 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Łódź (RyanAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x20)
- Usługa PRIOR - 120 PLN/osobę,
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg -250 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 250 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
- 20 kg -250 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 440 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Poznań (RyanAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x20)
- Usługa PRIOR - 220 PLN/osobę,
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg -220 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 220 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
- 20 kg -280 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 440 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Warszawa Modlin (RyanAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x20)
- Usługa PRIOR - 160 PLN/osobę,
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg -250 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 250 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
- 20 kg -330 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 440 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Berlin Brandenburg (RyanAir);
Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x20)
- Usługa PRIOR - 220 PLN/osobę,
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 10 kg -250 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 250 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
- 20 kg -350 PLN (od 06.05 do 31.05 i od 01.10 - 31.10)/ 450 PLN (do 05.05 i od 01.06 - 30.09)
Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa
Berlin Brandenburg (EasyJet)
Cena zawiera bagaż podręczny (45x36x20)
Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (56x45x25)
- Usługa PRIOR - 320 zł/osobę
Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;
- 15 kg - 420 PLN
- 23 kg - 520 PLN
Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa.

HISZPANIAHiszpania to kraj pełen słońca, tradycji i różnorodnych kultur. Wakacje w Hiszpanii to idealna propozycja dla wszystkich, zarówno dla turystów preferujących aktywny wypoczynek, jak i wczasowiczów wylegujących się na plaży i korzystających z uroków nadmorskich kurortów.Informacje ogólne o krajuTo państwo położone w zachodniej części Europy, z dostępem do Morza Śródziemnego oraz Zatoki Biskajskiej. Flaga Hiszpanii to prostokąt o trzech poziomych pasach w kolorach: czerwonym, żółtym i czerwonym. Z lewej strony żółtego fragmentu flagi znajduje się godło w postaci tarczy i charakterystycznej korony. Kraj jest jednym z najpiękniejszych miejsc na wczasy w Europie i chętnie kierunek wybierany przez mieszkańców Polski. Wakacje w Hiszpanii to okazja, aby odpocząć na pięknych, piaszczystych plażach, spróbować lokalnych przysmaków, cieszyć się ładną pogodą, a także zwiedzić majestatyczne zabytki. Słoneczna Hiszpania to charakterystyczne miejsce na mapie Europy, które łączy w sobie nowoczesność z tradycją. Regiony takie jak: Costa Blanca, Costa Brava, Costa del Sol i Costa de la Luz to miejsca, które tętnią życiem przez całą dobę, choć najwięcej rozrywek czeka tam na wczasowiczów nocą. Wycieczka do Hiszpanii to propozycja dla całej rodziny. Liczne atrakcje turystyczne, ciekawe miejsca i możliwość spędzania wolnego czasu na różne sposoby z pewnością nikomu nie pozwolą się nudzić. Hiszpania składa się z części lądowej oraz wyspiarskiej, w skład której wchodzą jedne z najpopularniejszych miejsc na świecie, czyli Wyspy Kanaryjskie na Atlantyku oraz Baleary na Morzu Śródziemnym. Państwo Hiszpańskie składa się z 17 prowincji (zwanych regionami), a każda z nich ma niepowtarzalną kulturę oraz obyczaje. Hiszpańskie wyspy zachwycają zapierającymi dech w piersiach widokami, zabytkowymi budowlami i malowniczymi plażami usytuowanymi wśród urokliwych zatoczek. Wyjątkowe krajobrazy oraz wiele atrakcyjnych turystycznie miejsc sprawia, że Hiszpania to jedno z najchętniej odwiedzanych państw nie tylko przez polskich turystów, ale i podróżników z całego świata. Ma zróżnicowany teren o nieograniczonym potencjale turystycznym, dlatego każdy znajdzie tu coś dla siebie. Kultura i obyczajeHiszpanie to ludzie pogodni, bardzo przywiązani do kultury oraz zwyczajów regionu, w którym mieszkają. Z ogromnym szacunkiem odnoszą się do rodziny, stawiając ją zawsze na pierwszym miejscu. Mieszkańców Hiszpanii charakteryzuje też duże poczucie niezależności i pozytywne nastawienie do innych ludzi, także tych przyjezdnych. W Hiszpanii obowiązuje język kastylijski, który potocznie nazywa się go językiem hiszpańskim. W kraju za język urzędowy uznaje się również - w zależności od regionu - język galicyjski, baskijski lub kataloński. W najpopularniejszych turystycznie miastach Hiszpanii można bez problemu porozumieć się w języku angielskim i francuskim. Większość mieszkańców kraju jest wyznania katolickiego. Zaledwie kilka procent ludności uważa się za członków grup praktykujących inne wierzenia religijne, takie jak: judaizm, hinduizm, islam, protestantyzm.KuchniaHiszpańska kuchnia to przede wszystkim świeże i przyrządzane na wiele sposobów ryby oraz owoce morza. Potrawy podawane są zarówno na ostro, jak i na słodko. Jednym z najbardziej charakterystycznych dań w kuchni hiszpańskiej jest paella, czyli danie jednogarnkowe na bazie ryżu, szafranu i owoców morza. Spędzając wakacje w Hiszpanii, warto spróbować także pieczonej jagnięciny, tortilli de patata z jajek i ziemniaków, wyśmienitych deserów, takich jak: flan, turrón, alfajor oraz puszystych paluszków śniadaniowych - churros (idealnych do filiżanki gorącej kawy).Dla aktywnychWakacje w Hiszpanii to idealna okazja, aby rozpocząć przygodę z wodnymi sportami, zwłaszcza windsurfingiem oraz żeglarstwem. Miłośnicy wędrówek wysokogórskich mogą do woli spacerować po licznych szlakach górskich w takich pasmach jak: Góry Betyckie, Pireneje, Góry Kastylijskie. Jednym z najbardziej malowniczych szlaków hiszpańskich jest El Camino, prowadzący do Santiago de Compostela na obszarze pogórza Gór Kantabryjskich. Fani mocnych wrażeń mogą skorzystać z encierro. To przepędzanie byków na specjalną arenę ulicami miasta. Słynne na cały świat święto San Fermin odbywa się w Pampelunie.Co warto kupić?Wczasy w Hiszpanii to niepowtarzalna okazja, aby przywieźć do Polski wspaniałe pamiątki. Wśród turystów szczególnie popularne są figurki w kształcie byka, które kojarzą się ze słynną na cały świat corridą. Fani hiszpańskiej kuchni mogą zakupić artykuły spożywcze. Do najbardziej polecanych należą: oliwa z oliwek, lokalne wino oraz turrony, czyli rodzaj nugatów w kształcie kostek (jedna z najpopularniejszych słodkich przekąsek w Hiszpanii).PogodaPogoda w Hiszpanii, zwłaszcza w sezonie letnim, przyciąga wielu turystów z całego świata. W najcieplejsze miesiące, czyli w lipcu i sierpniu, temperatura powietrza może sięgać nawet 35 stopni Celsjusza, zarówno na wyspach, jak i w części kontynentalnej. Hiszpania należy do najbardziej nasłonecznionych miejsc w całej Europie - słońce świeci tu nawet do 12 godzin na dobę. Z tego też względu wakacje w Hiszpanii to gwarancja rewelacyjnej pogody, a co za tym idzie - przyjemnego letniego wypoczynku. Hiszpania jest również bardzo atrakcyjna zimą, zwłaszcza część kontynentalna, jak: Costa del Sol, Costa Blanca, Brava czy Wyspy Kanaryjskie. Tam można liczyć na słoneczną pogodę i temperatury sięgające nawet 15 stopni Celsjusza.Przydatne zwrotyTak - Sí [si]Nie - No [no]Dziękuję - Gracias [gratias]Dzień dobry - Buenos días [błenos dijas]Do widzenia - Adiós [adjos]Cześć (przywitanie) - Hola [ola]Cześć (pożegnanie) -- Chao [ciau]Przepraszam - Perdona; Disculpe [perdona; diskulpe]Dlaczego Hiszpania?Hiszpania to państwo bardzo różnorodne pod względem kultury, zwyczajów, a nawet krajobrazu. To miejsce, gdzie można korzystać z uroków zarówno górskich szlaków, jak i malowniczych, piaszczystych plaż. Spędzając wakacje w Hiszpanii, warto skorzystać z ofert jednej z nadmorskich miejscowości, które zapewniają turystom niezliczone atrakcje, leżących np. na Costa Brava, Costa del Sol, Costa Blanca czy Costa de la Luz. Niezapomniane wczasy w Hiszpanii zapewni z pewnością wycieczka na jedną z rajskich Wysp Kanaryjskich, takich jak np. La Palma, Teneryfa, Fuerteventura, Majorka i Gran Canaria. W naszym biurze podróży można skorzystać z propozycji wyjazdów zagranicznych każdego dnia. Hiszpania ma niezwykle rozbudowaną bazę hotelową - znaleźć można tu komfortowe noclegi zarówno dla rodzin z dziećmi, grup zorganizowanych, jak i pojedynczych wczasowiczów. Wakacje na hiszpańskich wyspach to całoroczna propozycja dla każdego, zarówno dla miłośnika aktywnego spędzania wolnego czasu, jak i fana słodkiego lenistwa, np. na jednej z rajskich plaż.Informacje praktyczneWymagane dokumenty: paszport lub dowód osobistyWaluta: euro = ok. 4,3 PLN (grudzień 2019)Ceny: woda = ok. 50 centów (ok. 2 zł), przekąska na mieście = 4-6 Euro (ok. 17-26 zł), obiad w restauracji od 10 Euro (od ok. 43 zł)Czas: taki sam jak w PolsceNapięcie: 220 V, gniazdka europejskieSzczepienia: nie wymaganeAmbasada:Ambasada RP w MadrycieInformacje dot. stosunków politycznych, kulturalnych, problematyka Unii Europejskiej, sprawy prasowe i innec/Guisando 23 bis28035 MadridTel: +34 913 736 605E-mail: madryt.amb.sekretariat@msz.gov.pl WAŻNE:z uwagi zmieniające się przepisy sanitarne w poszczególnych krajach prosimy o sprawdzenie aktualnych informacji na stronie https://www.gov.pl/web/dyplomacja/informacje-dla-podrozujacych